Hunden a Rays En diez rollos

TORONTO, Ca

Dos jonrones de Bautista dan la victoria a los Azulejos.

José Bautista sacudió dos jonrones y remolcó la carrera de la victoria con un sencillo en el décimo inning, guiando a los Azulejos de Toronto a una victoria el miércoles por 4-3 ante los Rays de Tampa Bay.
El dominicano Bautista se cargó casi que solo la ofensiva de Toronto al irse de 4-4, con un boleto, remolcar las cuatro anotaciones. Los Azulejos conectaron un total de siete hits.
Contra César Ramos (1-1), Colby Rasmus abrió el décimo con un sencillo al cuadro interior, avanzó a segunda tras un sacrificio de Emilio Bonifacio y alcanzó tercero con un roletazo de Munenori Kawasaki.
Luego que el emergente Mark DeRosa recibió un boleto, Kyle Farnsworth entró a relevar para enfrentar a Bautista. El dominicano rompió su bate al conectar un sencillo a lo corto del bosque derecho. Fue la primera victoria de Toronto dejando en el terreno al oponente esta campaña.
Aaron Loup (2-3) lanzó un inning para llevarse la victoria. Toronto ganó dos de tres para superar a los Rays por primera vez en una serie desde agosto de 2010. Tampa Bay había ganado sus últimas 15 series ante los Azulejos.
Los Rays ganaban 3-3 en el noveno, pero el dominicano Fernando Rodney falló otra vez a la hora de concretar el rescate al ser saludado con un jonrón de Bautista. Rodney ha malogrado cuatro oportunidades de salvado en 13 oportunidades, luego de dilapidar dos en toda la pasada campaña.
Bautista acumula 11 jonrones en la temporada y ahora totaliza 19 juegos con más de un cuadrangular en su carrera.

Wilson poncha a diez
ANAHEIM, Cal.- C.J. Wilson ponchó a 10 en ocho entradas, Josh Hamilton bateó un sencillo que produjo dos carreras y los Angelinos de Los Angeles vencieron el miércoles 7-1 a los Marineros de Seattle, que encajaron su sexta derrota consecutiva.
Wilson (4-3) permitió una carrera y seis imparables en su salida más prolongada desde el 8 de junio de 2012, cuando también se fue a ocho entradas en un triunfo 7-2 en partido de interliga en Colorado.
El zurdo Wilson ganó por primera vez desde el 1 de mayo en Oakland. Había perdido en sus tres salidas previas, incluyendo dos decisiones consecutivas ante Chris Sale de los Medias Blancas de Chicago.
Mike Trout, tras conseguir batear para el ciclo por primera vez en su carrera, conectó un triple en el segundo inning. Trout batea para .359 con siete jonrones y 22 remolcadas en sus últimos 21 juegos. Brandon Maurer (2-6) permitió siete carreras y 11 imparables en tres entradas con Seattle.

---