Hunde Young a los Astros
... 
El Diario de SonoraHOUSTON, Tx
La bota en la novena para el triunfo de los Atléticos.
Chris Young bateó un cuadrangular de tres carreras en la novena entrada para ayudar a los Atléticos de Oakland a derrotar el viernes por 6-5 a los Astros de Houston.
Young, quien creció en Houston, tiene promedio de bateo de apenas .189 esta temporada; pero en su carrera tiene promedio de.418 en el Minute Maid Park con siete batazos de vuelta entera y 27 carreras producidas en 19 juegos en su ciudad natal.
Los A’s estaban abajo en la pizarra por 5-3 antes de que el cerrador dominicano José Veras (0-3) diera base por bolas a dos de los tres primeros bateadores del episodio para poner la mesa a Young, quien conectó una curva sobre la cerca para poner adelante a Oakland por 6-5. Young permaneció en el plato un par de segundos admirando el vuelo de su cañonazo antes de recorrer las bases.
Seth Smith bateó un cuadrangular solitario como bateador emergente por Oakland en el sexto capítulo.
Los Atléticos activaron al infielder Hiroyuki Nakajima de la lista de lesionados de 15 días y lo enviaron a Triple-A Sacramento, anunció el club el jueves.
Nakajima arrancó la campaña en la lista de incapacitados tras haber sido colocado ahí el 30 de marzo, retroactivo al 27 de marzo, con una lesión en el tendón de la corva izquierda. El japonés comenzó con su rehabilitación el 3 de mayo y bateó para .265 con cuatro dobles y cinco carreras remolcadas en 13 juegos.
Nakajima tuvo promedio de .229 en sus primeros nueve partidos pero ha dado de hit en cada uno de sus últimos cuatro encuentros.
Más Noticias
