Según Bardem, no quería conocer a los hermanos en prisión antes de comenzar a trabajar en la serie. "No sabía mucho sobre la historia cuando Ryan Murphy me habló de ella", explicó en una entrevista con Variety. "Y cuando me sumergí en la investigación, me di cuenta de que era un material muy sensible".
Al intentar leer y buscar material para entender mejor a José Menéndez, Bardem no encontró mucha información. Solo encontró lo que otros habían dicho sobre él, especialmente sus hijos. "Confíe en la investigación que Ryan y Ian Brennan habían hecho", dijo. "Todo estaba allí en la escritura. Así que dije: 'No necesito hablar con nadie'".
"No me sentí asustado, pero nunca pensé que podría sentarme con los asesinos", agregó Bardem. Por otro lado, algunos miembros del elenco, como Cooper Koch, han visitado a los hermanos en prisión y han hablado sobre su experiencia.
La visita de Cooper Koch a los hermanos Menéndez fue un momento destacado para el actor. "Estaba muy nervioso antes de llegar allí", dijo en una entrevista con PEOPLE. "Había hablado con ambos, así que sabía que ya teníamos una especie de camaradería, y ellos sabían dónde me encontraba. Les dije que los apoyaba y creía en ellos".
La visita tuvo lugar en la prisión de Richard J. Donovan Correctional Facility en San Diego, y Koch describió el momento como "una conexión inmediata". "Pude abrazar a ambos y me senté al lado de Erik en un círculo con otros individuos encarcelados que estaban contando sus historias, y ambos fueron muy amables. Son personas increíbles".
La serie de Netflix ha generado críticas por parte de los hermanos Menéndez, quienes la han descrito como "calumnia desalentadora". Koch ha hablado sobre la crítica y ha expresado su comprensión por la posición de los hermanos.
"Entiendo que se sientan de esa manera", dijo Koch. "Esta es su vida, y su vida tiene mucho trauma. Es una tragedia. Y todavía están en prisión, así que entiendo lo difícil que debe ser".