Apple-Samsug retiran demandas

SEÚL, CS

La batalla entre ambos se reducirá a territorio estadounidense.

Samsung Electronics Co Ltd y Apple Inc acordaron reducir su guerra legal internacional y retirar las demandas por patentes presentadas fuera de Estados Unidos, dijo el miércoles un portavoz de la empresa surcoreana.
Este pacto no involucra ningún acuerdo de licencias y las compañías continuarán con los casos existentes en las cortes de Estados Unidos”, dijo el gigante tecnológico surcoreano en un comunicado.
Apple y Samsung, líderes mundiales en el mercado de los teléfonos inteligentes, se han demandado mutuamente en tribunales de todo el mundo durante los últimos tres años, acusándose de violar patentes en sus populares teléfonos y otros aparatos móviles.
Un portavoz de Samsung dijo que las firmas rivales habían acordado poner fin a las disputas por patentes en nueve países, sin entregar detalles sobre los motivos por los que sólo continuarán con las demandas en Estados Unidos.
En mayo, un jurado de Estados Unidos mantuvo sin cambios la compensación de Samsung debe pagar a Apple en 119,6 millones de dólares, luego de deliberaciones adicionales en un juicio en el que el fabricante surcoreano de teléfonos inteligentes fue hallado culpable de violar tres patentes de la firma estadounidense.
Las acciones de Samsung Electronics cayeron un 1.1%  frente al descenso de un 0.4% del mercado general.

---