DETROIT, Mich
Bateo de Miguel Cabrera para derrotar a los Azulejos y a Josh Johnson.
Miguel Cabrera pegó un triplete, anotó dos carreras e incluso se robó una base mientras los Tigres de Detroit causaban la salida del abridor Josh Johnson con cinco anotaciones en el segundo inning en una victoria de 11-1 sobre los Azulejos de Toronto el jueves.
Doug Fister (2-0) concedió una carrera y ocho hits en ocho entradas por Detroit. Johnson (0-1), por su parte, recibió seis carreras y siete imparables en una entrada y un tercio —la actuación más breve de su carrera.
Prince Fielder remolcó cuatro carreras y Torii Hunter tres más por los Tigres.
Los Azulejos no han estado a la altura de las expectativas al inicio de la campaña debido a una pésima labor desde el montículo. Sus abridores ahora tienen foja de 1-4 con efectividad de 7.59 ERA.
Harang va a Seattle
SEATTLE, Wash.- En busca de reforzar una rotación que se ha visto tambaleante en el arranque de la temporada, los Marineros adquirieron al lanzador derecho Aaron Harang el jueves en un canje con los Rockies.
Seattle envió al derecho de liga menor Steven Hensley a Colorado a cambio del veterano de 11 campañas en la Gran Carpa.
El relevista diestro Kameron Loe fue designado para asignación por los Marineros para crearle un lugar a Harang en el roster de 40.
Harang, de 34 años de edad, está bajo contrato por $7 millones esta campaña, con una opción de $2 millones como indemnización en 2014 o una opción mutua entre $7-8 millones dependiendo de cuántas entradas lance este año.
Harang tuvo foja de 10-10 y una efectividad de 3.61 en 179 2/3 innings para los Dodgers en 2012, luego fue cambiado el pasado sábado por el receptor venezolano Ramón Hernandez, junto a $4.25 millones que los Dodgers incluyeron como parte del pago del salario de Harang.
Los Rockies inmediatamente designaron a Harang para asignación y comenzaron a tantear el mercado, con varios clubes expresando interés en el derecho.