Yanquis pierde 5to seguido

Anaheim, cal

Cuadrangular de Aybar conduce al triunfo a los Angelinos.

El dominicano Erick Aybar bateó un cuadrangular y produjo dos carreras, mientras que su compatriota Albert Pujols añadió dos impulsadas en el duelo que los Angelinos de Los Ángeles ganaron el sábado 6-2 a los Yanquis de Nueva York, quienes sufrieron su quinta derrota al hilo.
Tommy Hanson (4-2) ponchó a ocho rivales, su mayor número en la temporada, al lanzar pelota de cinco hits hasta el séptimo inning por los Angelinos, que han hilvanado tres victorias seguidas después de sufrir cuatro derrotas en fila. Josh Hamilton conectó un doble productor y Aybar añadió un jonrón temprano antes de quebrar el empate con un sencillo productor en el sexto.
Brett Gardner pegó un triple remolcador por los Yanquis, que igualaron sin embargo su peor racha de la campaña. Mark Teixeira abandonó además el encuentro, en el cuarto inning, al agravarse una lesión en su muñeca derecha.
David Phelps (4-4) admitió nueve hits y cuatro carreras, y laboró hasta la séptima entrada por Nueva York, con lo que sufrió un ligero retroceso luego de dos aperturas sobresalientes. Jayson Nix remolcó a Gardner en el tercer acto, pero los Yanquis conectaron apenas dos imparables en las últimas seis entradas, incluidos dos de Suzuki, quien realizó dos buenas atrapadas en el jardín derecho.

Astros gana a Medias Blancas
Jason Castro y Chris Carter dispararon sendos jonrones en la cuarta entrada para dar la ventaja a Houston, y los Astros se mantuvieron apenas arriba para imponerse el sábado 4-3 a los Medias Blancas de Chicago.

---