Completan Bravos limpia a los Filis

FILADELFIA, PA.

Palo clave de Upton para la victoria; Peña de 4-0 con un pasaporte.
B.J. Upton bateó un triple y remolcó dos carreras el domingo para conducir a los enrachados Bravos de Atlanta a una victoria de 3-2 sobre los Filis, la primera vez que barren a Filadelfia en una serie de cuatro partidos en 50 años.
Gerald Laird pegó dos hits, incluido un doble, y remolcó una carrera por los Bravos, que ganaron por sexta ocasión en siete encuentros. Fue la primera ocasión en que los Bravos nulifican a los Filis en cuatro juegos desde la serie del 24 al 27 de septiembre de 1964.
Marlon Byrd conectó un par de cuadrangulares solitarios por Filadelfia, que ha perdido ocho de 10 y se encuentra 10 juegos por debajo de los .500 de porcentaje.
Aaron Harang (7-6) concedió dos carreras y 11 hits en siete innings, en los que también regaló dos boletos, mientras que Craig Kimbrel no toleró anotaciones en el noveno capítulo, en el que salió airoso de un atolladero y se llevó su 24to salvamento en 28 oportunidades.
David Buchanan (4-4) permitió tres carreras en cinco entradas y vio rota su racha de tres victorias.
Por los Bravos, el mexicano Ramiro Peña de 4-0.

Pasan Piratas sobre Mets
PITTSBURGH, Pa.- Pedro Álvarez pegó un cuadrangular y remolcó tres carreras, y el dominicano Edinson Vólquez blanqueó seis innings el domingo para impulsar a los Piratas de Pittsburgh a una victoria de 5-2 sobre los Mets de Nueva York.
Ike Davis bateó un sencillo de dos carreras frente a su antiguo equipo, parte de un racimo de tres anotaciones en la primera entrada ante el dominicano Bartolo Colón (8-6). Álvarez, compatriota de Colón, agregó un doble productor ante el pitcher en ese mismo inning.