Buffy Sainte-Marie devuelve Orden de Canadá tras polémica sobre identidad
... 
Yelitza EspinozaLa cantante y compositora Buffy Sainte-Marie, reconocida internacionalmente por su talento y activismo, ha regresado la Orden de Canadá. Esta decisión, tomada tras la revocación de la condecoración a principios de año por parte de Rideau Hall, sin explicación oficial, ha generado un revuelo mediático considerable. La artista, en una declaración reciente, ha reafirmado su ciudadanía estadounidense y la posesión de un pasaporte de los Estados Unidos. Sin embargo, ha recalcado que fue adoptada en su juventud por una familia Cree en Saskatchewan.
Sainte-Marie afirma que siempre dejó claro su estatus no-canadiense a Rideau Hall, incluso al ex primer ministro Pierre Elliott Trudeau cuando la invitó a actuar para la Reina Isabel en 1977. "Les dejé completamente claro que no era canadiense", asegura la artista. Esta afirmación contrasta con la decisión de Rideau Hall, que no ha ofrecido una explicación pública sobre la revocación de la Orden. El sitio web del Gobernador General indica que los no-canadienses son elegibles si sus contribuciones han beneficiado u honrado a los canadienses o a Canadá.
La controversia se intensificó tras un reporte de la CBC del año pasado que cuestionó la ascendencia indígena de Sainte-Marie, basándose en un certificado de nacimiento que indica su nacimiento en Massachusetts en 1941. A raíz de esto, Sainte-Marie también ha sido retirada de una exhibición en el Museo Canadiense de Derechos Humanos de Winnipeg titulada "Defensores de los derechos humanos". En su declaración, Sainte-Marie expresa su agradecimiento a Canadá: "Fue muy lindo tener las medallas por un tiempo, pero las devuelvo con buen corazón".
El reporte de la CBC, según Sainte-Marie, "no entrevistó a nadie que me conociera a mí o a mi madre durante mi infancia, sino que construyó una narrativa falsa y luego pidió a la gente que comentara sobre ella". Por su parte, un portavoz de la CBC afirma que el medio se mantiene firme en su reportaje. Mientras tanto, varias instituciones canadienses que otorgaron honores a la música están evaluando cómo proceder ante las preguntas sobre su identidad indígena. La artista concluye afirmando que su familia Cree "me adoptó para siempre y esto nunca cambiará".
La situación deja en evidencia la complejidad de la identidad, la interpretación de los documentos históricos y la relación entre la narrativa personal y la validación pública, especialmente para figuras emblemáticas. La falta de una declaración contundente por parte de Rideau Hall intensifica el misterio y la especulación alrededor del caso.
Más Noticias
