Reanudan la batalla

San Luis, mo

Kyle Lohse y Matt Cain se miden en el tercero de la SCLN.

Kyle Lohse es la personificación de la eficiencia, al evitar que se prolonguen mucho los turnos de los rivales al bate y al obligar más bien a que se pongan out ellos solos.
Los Cardenales de San Luis están en una situación en la que pueden aprovechar verdaderamente esas cualidades. El miércoles, cuando Lohse suba al montículo para enfrentar a los Gigantes de San Francisco, el serpentinero ganador de 16 juegos en esta campaña podría dar a los Cardenales la ventaja en la Serie de Campeonato de la Liga Nacional, que se encuentra empatada 1-1.
En tres encuentros seguidos, el abridor de San Luis no ha podido sacar un solo out del quinto episodio. Lohse tendrá la oportunidad de poner fin a esa tendencia preocupante cuando enfrente a Matt Cain, en un duelo entre lanzadores con 16 triunfos.
No estaba claro si el venezolano Marco Scutaro podría jugar, después de sufrir un duro golpe en una barrida de Matt Holliday, quien intentó romper una doble matanza el lunes por la noche. Una persona cercana a la situación dijo a The Associated press que Scutaro sufrió un tirón en la cadera izquierda.
Scutaro se sometió a un análisis de resonancia magnética y llegaría el martes, más tarde, con el resto de los Gigantes. Si San Francisco se ve obligado a sacarlo de la nómina, Scutaro no podría jugar la Serie Mundial.
Los Cardenales no entrenaron el martes, tras el vuelo de regreso desde el occidente hasta el centro-norte del país. La excepción fue un juego simulado de 49 lanzamientos por parte de Jake Westbrook, quien se recuperó de un tirón en el músculo oblicuo derecho y se reincorporaría al plantel si San Luis avanza al Clásico de Otoño.
Después del segundo juego, Holliday dijo que ofreció sus disculpas ante el receptor de los Gigantes, Buster Posey, antes de su segundo turno al bate.
“Le dije a Buster que le dijera a Marco que yo hubiera deseado no barrerme tan tarde”, dijo Holliday. “Quería que él supiera que mi intención no era lastimarlo. Me siento mal cuando un jugador tiene que abandonar el encuentro”.
Sin embargo, Holliday defendió la ruda manera en que se deslizó.
“Cuando estoy en primera y veo un rodado al campocorto, sólo trato de cerciorarme de que no puedan convertir la doble matanza”, señaló. “Él estaba justo en la segunda. Espero que esté bien. Es un buen tipo”.

---