Ramón Hernández Va a lista de transferibles

SCOTTSDALE, Az

Rockies adquiere el contrato de Yorvit Torrealba para que el también venezolano sea receptor suplente

Los Rockies de Colorado colocaron el sábado a Ramón Hernández en la lista de peloteros transferibles y podrían terminar siendo quienes paguen 3,2 millones de dólares al receptor venezolano este año en caso de que no puedan canjearlo.
Hernández, de 36 años, firmó un contrato por dos años y 6,4 millones de dólares antes de la temporada pasada. Pero el venezolano sólo registró un promedio de bateo de .217 con cinco cuadrangulares y 28 carreras producidas en 52 partidos por los Rockies en 2012.
El sábado, los Rockies adquirieron el contrato de Yorvit Torrealba para que el también venezolano sea su receptor suplente. Esta será el segundo periodo de Torrealba con los Rockies. Jugó para Colorado de 2006 a 2009. Torrealba bateó para .227 con tres jonrones en 64 partidos la campaña pasada.
Colorado también se hizo de los contratos de los lanzadores derechos Chris Volstad y Will Harris.
El peor récord en la historia de la franquicia. Un ridículo intento por tener una rotación abridora en la que cada pitcher haría 75 lanzamientos por salida. Su estrella Troy Tulowitzki apenas disputó 47 juegos. Y un manager que dijo basta cuando el vicepresidente ejecutivo decidió tener su oficina dentro del vestuario.
Lo bizarro y el infortunio fueron la orden del día en 2012 con los Rockies, que ahora tratan de recuperar credibilidad como organización.

---