Frenan mala racha, Dan zancadilla los Cachorros

CHICAGO, ILL.

Jake Arrieta luce en la loma al blanquear a los Cardenales; Pence produce cinco.
Jake Arrieta lanzó siete episodios sin admitir carrera y Nate Schierholtz remolcó tres rayitas para que los Cachorros de Chicago blanquearan el viernes 7-0 a los Cardenales de San Luis.
Arrieta (1-0) permitió dos imparables y ponchó a siete rivales para apuntarse su primera victoria con los Cachorros.
El derecho, especialista en la recta, fue adquirido a los Orioles de Baltimore mediante un canje realizado el 2 de julio.
Antes del viernes, Arrieta pasó su otro día con los Cachorros como el 26to pelotero en la nómina para una doble cartelera contra Milwaukee, el 30 de julio.
Los Cachorros rompieron una racha de cuatro derrotas consecutivas y tienen una foja de 7-7 en esta temporada contra los Cardenales. San Luis ha perdido seis de sus últimos nueve enfrentamientos.
Los Cachorros habían sido blanqueados en cuatro de sus últimos cinco duelos como locales, una racha que se remontaba al 3 de agosto.
Jake Westbrook (7-8), el abridor de los Cardenales, dio boleto a sus tres primeros enemigos en la parte baja del primer inning, y cargó con la derrota.
Gana Gigantes a los Marlins
Hunter Pence bateó un par de dobletes y un triple, además de producir cinco carreras, para que los Gigantes de San Francisco derrotaran el viernes 14-10 a los Marlins de Miami.
El venezolano Héctor Sánchez empalmó un vuelacerca de tres vueltas, su compatriota Pablo Sandoval pegó cuatro hits y produjo tres rayitas, y Brandon Belt aportó cuatro indiscutibles y cuatro anotadas por los Gigantes, que impusieron sus mejores marcas de la campaña en carreras y hits (19).
Justin Ruggiano disparó dos jonrones y produjo cuatro carreras por Miami. Christian Yelich y el dominicano Plácido Polanco conectaron tres hits cada uno.
El bateo de San Francisco se destapó después de promediar 2,73 carreras por juego desde la pausa por el Juego de Estrellas, la segunda cifra más baja en las Grandes Ligas.
Los Marlins anotaron su segunda mayor cantidad de carreras desde el 2 de junio, pero cayeron, en una noche en que los dos pitchers abridores tuvieron problemas.

---