Los Orioles remontan el marcador

BOSTON, MASS.

Danny Valencia bateó un triple para cortar la racha de 37 outs consecutivos del cerrador japonés Koji Uehara y anotó con un elevado de sacrificio de Matt Wieters en la novena entrada para guiar el martes a los Orioles de Baltimore a un triunfo de 3-2 sobre los Medias Rojas de Boston.
Los Orioles se recuperaron de una desventaja de 2-0 con un rodado para out de Brian Roberts que impulsó una anotación en el quinto episodio y con el 51er cuadrangular de Chris Davis en la temporada, en el sexto capítulo, que empató la pizarra a 2-2.
Davis rompió el récord del club establecido por Brady Anderson en 1996.
Uehara (4-1) se quedó a cuatro outs del récord de Bobby Jenks para un relevista, de 41 bateadores retirados en fila. Esa marca se estableció en 2007.
La marca general para lanzadores es de Mark Buehrle con 45 adversarios retirados consecutivamente, impuesta en 2009. Fue la primera carrera contra Uehara en 30 entradas y dos tercios y terminó una racha de 27 salidas sin recibir anotación, que inició el 9 de julio.
Por los Orioles, el dominicano Alexi Casilla una carrera anotada. Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 4-0.

González
se lesiona
El guardabosque venezolano de los Rockies, Carlos González, ha perdido la cuenta de cúantos médicos ha visitado debido a su esguince en el dedo medio de la mano derecha. Pero el preparador físico del equipo sí lleva anotaciones y la cantidad aumentará a ocho cuando González viaje a Cleveland el jueves.
“Me estoy cansando de visitar a los doctores y escuchar lo mismo”, manifestó González. “Posiblemente me digan lo mismo que los otros, pero me han dicho que éstos son unos de los mejores”.
Los análisis han inclinado a González hacia una operación para solucionar el problema, que ocurrió en un principio en julio.

---