Hunde Yanquis a Medias Rojas

NUEVA YORK

Jonrones de Johnson y Gardner para la victoria de Vidal Nuño.

Vidal Nuño se recuperó luego de dos pésimas salidas para lanzar pelota de dos hits en seis entradas, Kelly Johnson y Brett Gardner dispararon cuadrangulares consecutivos, y los Yanquis de Nueva York vencieron el viernes 6-0 a los Medias Rojas de Boston en el primer juego de la serie.
Brian McCann agregó jonrón de dos carreras por Nueva York, que ha ganado seis de sus ocho enfrentamientos ante Boston esta temporada.
En su primer turno al bate, Derek Jeter, de 40 años, conectó sencillo con un out a jardín derecho en la primera entrada. Su cumpleaños fue el jueves, el último día libre de los Yanquis antes de 17 partidos en fila previos al Juego de Estrellas.
Luego de que Jacoby Ellsbury conectara doblete, Jeter anotó en elevado de sacrificio de Mark Teixeira ante Brandon Workman (1-1) para tomar ventaja desde el principio. El capitán de los Yanquis también conectó un sencillo en el cuarto inning para su imparable 3.390 y terminó de 4-2 en el segundo triunfo de Nueva York en seis partidos.
Nuño (2-4) dio dos bases y ponchó a cinco, con lo que mejoró su efectividad a 5.42.
Por los Yanquis, el boricua Carlos Beltrán de 4-0.
Por los Medias Rojas, el dominicano David Ortiz de 3-0.

Castigan a Soria
ARLINGTON, Tx.- El dominicano Adrián Beltré sacudió un cuadrangular, Choo Shin conectó tres imparables en su regreso al primer lugar de la alineación de bateo y los Rangers de Texas truncaron su racha más larga de derrotas en casi nueve años al ganar 5-4 a los Mellizos de Minnesota el viernes por la noche.
El mexicano Joakim Soria trabajó la novena entrada de los Rangers y casi arruina la victoria. Permitió cuatro carreras, tres de ellas limpias.
Nick Tepesch (3-3) permitió solamente tres sencillos en poco más de siete entradas y un tercio en blanco para los Rangers, que llegaron al primer partido de una serie sumidos en una racha de ocho derrotas por primera vez desde agosto de 2005.
Minnesota había perdido sus últimos nueve partidos como visitante, incluyendo una barrida de tres juegos contra los Angelinos de Los Ángeles antes de llegar a Texas.
Kevin Correia (4-9) permitió cuatro carreras y seis hits en seis entradas. El derecho, que ponchó a tres y dio par de pasaportes, había concedido sólo dos carreras limpias en 18 entradas sus tres aperturas anteriores.
Por los Mellizos, el cubano Kendrys Morales de 4-1, una anotada; los venezolanos Oswaldo Arcía de 3-1, una anotada, una remolcada; Eduardo Escobar de 4-0, una anotada, una producida; los dominicanos Pedro Florimón de 2-0; Jorge Polanco de 2-1, dos remolcadas.