Somete Wiley bats Gigantes

SAN FRANCISCO, Cal

Hill sacude jonrón al imponerse Diamondbacks, empatan la serie.

Aaron Hill bateó un jonrón, un doble y anotó dos veces, los venezolanos David Peralta y Gerardo Parra agregaron dos hits cada uno y los Diamondbacks de Arizona superaron el sábado 2-0 a los Gigantes de San Francisco.
Wade Miley blanqueó siete entradas por los Diamondbacks, que ganaron su cuarto encuentro en seis partidos.
El venezolano Marco Scutaro no pegó hits en dos turnos al bate y recibió una base por bolas en su debut en la temporada con los Gigantes, que fueron blanqueados por quinta ocasión en 13 encuentros.
Miley (5-6) toleró cuatro imparables en lo que fue la segunda apertura consecutiva que gana por primera vez desde abril. Sólo ha concedido tres carreras en sus últimos 22 innings y dos tercios.
Brad Ziegler trabajó la octava entrada y Addison Reed lanzó la novena para llevarse su 21er salvamento en 26 oportunidades.
Ryan Vogelsong (5-7) concedió dos carreras y seis imparables en poco más de seis innings.
Por los Diamondbacks, los venezolanos Ender Iniciarte de 5-1, Peralta de 4-2, Parra de 4-2, con una impulsada, Miguel Montero de 3-0 y Martín Prado de 4-0.
Por los Gigantes, los venezolanos Marco Scutaro de 3-0, Pablo Sandoval de 4-0, Gregor Blanco de 3-1 y Héctor Sánchez de 1-0. El dominicano Joaquín Arias de 3-1.

El ‘Mariachi’ a las Menores
BALTIMORE, Md.- Los Orioles enviaron al pitcher mexicano Miguel González al Norfolk de la liga Triple A, aunque el movimiento no tiene nada que ver con su desempeño en Baltimore.
El derecho lanzó ocho entradas con buen control el viernes ante los Yanquis de Nueva York. Pero no será necesitado sino hasta bastante después de la pausa por el Juego de Estrellas, así que los Orioles lo mandaron a las menores y en su lugar llamaron al receptor Steve Clevenger desde Norfolk.
González ya podría regresar el 22 de julio, el quinto partido para Baltimore luego del Juego de Estrellas. El piloto de los Orioles, Buck Showalter, dice que González lanzará para Norfolk el jueves antes de que enfrente a los Angelinos el 22 del presente mes.
El nativo de Guadalajara tiene foja de 4-5 con 4.04 de carreras limpias admitidas. Viene de dos aperturas buenas, ambas de ocho entradas.
Clevenger está bateando para .243 en 24 juegos con los Orioles.