Infracción de tránsito que puede derivar en deportación para migrantes indocumentados en EE.UU.

En Estados Unidos, conducir bajo los efectos del alcohol (DUI, por sus siglas en inglés) representa un riesgo significativo para los migrantes indocumentados, ya que puede activar procesos de deportación. Según explicó la abogada de inmigración Kathia Quirós a Telemundo, esta infracción, aunque sea considerada menor para ciudadanos o residentes legales, puede ser vista por las autoridades migratorias como una amenaza a la seguridad pública cuando es cometida por una persona sin estatus migratorio regular.
La especialista advirtió que un arresto por DUI puede desencadenar la detención por parte del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), y en consecuencia, la apertura de un proceso de expulsión del país. Además, una condena por esta infracción puede cerrar las puertas a la regularización migratoria futura, afectando las posibilidades de obtener una residencia legal, incluso si la persona nunca ha tenido antecedentes penales previos.
De acuerdo con el despacho de abogados Portner & Shure, PA, las autoridades de inmigración consideran el DUI como un indicio de conducta irresponsable o de riesgo para la comunidad. Este criterio se agrava si el migrante tiene antecedentes penales, infracciones migratorias anteriores o si el incidente incluye daños, lesiones o reincidencias. Los jueces migratorios evalúan también otros factores como el tiempo de permanencia en el país, vínculos familiares y contribuciones sociales al tomar decisiones sobre deportación.
Las leyes estatales establecen sanciones penales como multas, cárcel, suspensión de la licencia y programas de rehabilitación. Sin embargo, para los migrantes indocumentados, las consecuencias pueden ser mucho más graves. Según la Administración Nacional de Seguridad del Tráfico en las Carreteras (NHTSA), en 2023 más de 12,000 personas murieron en accidentes relacionados con alcohol, lo que refuerza el enfoque de tolerancia cero que las autoridades adoptan frente a estas infracciones, especialmente cuando se combinan con una situación migratoria irregular.