Incendio White Sage arrasa 58,842 acres en Coconino, Arizona; bomberos luchan por contenerlo
... 

"La humedad nos dio un respiro", admitió Jesse Trembly, jefe adjunto de operaciones del BLM, durante el último reporte. 179,597 galones de retardante cayeron desde aviones la semana pasada, una cortina química para frenar el avance hacia el sur, donde las llamas cruzaron la autopista 89A como un animal sin correa.
El Parque Nacional confirmó el cierre indefinido del acceso al North Rim, cancelando reservas de alojamiento y excursiones fluviales. "Phantom Ranch ya no es un punto seguro", alertó el Servicio de Parques, ordenando a los grupos de rafting evitar la zona. Los senderos North Kaibab y South Kaibab, usualmente repletos de mochileros en julio, ahora son cicatrices negras en el mapa.