TAMPA BAY, Fla
Los Yanquis y los Angelinos de Los Angeles completaron el martes el canje que envió a Nueva York al jardinero Vernon Wells.
A cambio de Wells, Nueva York entregó un par de jugadores de ligas menores: el jardinero Exircado Cayones y el lanzador derecho Kramer Sneed.
Los Angelinos pagarán a Wells aproximadamente 28,5 millones de los 42 millones de dólares que le adeudan por las últimas dos temporadas de su contrato.
Los Yanquis saldarán al jugador casi la mayor parte del salario de esta campaña, en una operación que permite a los Angelinos mantenerse abajo del límite del impuesto de lujo de 178 millones de dólares.
Los Angeles cubrirá la mayor parte del salario de Wells en 2014, cuando los Yanquis confían en estar abajo del límite cuando suba a 189 millones de dólares.
Wells estaba programado para jugar el jardín izquierdo y batear sexto con los Yanquis en el partido del martes por la noche contra Houston.