Los Bravos se imponen

ATLANTA, Ga

Jonrones de Gattis y Johnson para derrotar a los Angelinos.

Evan Gattis y Chris Johnson conectaron jonrones consecutivos en la primera entrada y los Bravos de Atlanta se impusieron el viernes 4-3 a los Angelinos de Los Ángeles para su primer triunfo interligas.
Los Bravos tenían marca de 0-6 ante rivales de la Liga Americana antes de aprovechar un ataque de cuatro en el primer inning con dos cuadrangulares ante C.J. Wilson (7-6), incluyendo batazo de tres anotaciones de Gattis.
Aaron Harang (5-5) admitió una carrera en seis episodios para finalizar una racha de cinco salidas sin ganar.
El jardinero derecho de los Bravos, Jason Heyward, dejó el juego con un golpe en la mano derecha, luego de que un lanzamiento de Wilson le impactara en el primer inning. Los Bravos informaron que los rayos-X fueron negativos y será evaluado día a día.
Los Angelinos se pusieron abajo 4-1 antes de que Albert Pujols diera sencillo de dos carreras ante Shae Simmons en el octavo capítulo. Craig Kimbrel ponchó a Raúl Ibáñez para coronar un noveno inning perfecto para su salvamento 19.
Por los Angelinos, los dominicanos Albert Pujols de 4-1 con dos remolcadas y Erick Aybar de 4-0.

Cachorros ganan a Filis
El dominicano Starlin Castro conectó un jonrón de dos carreras, Jake Arrieta dominó siete entradas y los Cachorros de Chicago vencieron el viernes 2-1 a los Filis de Filadelfia en un duelo entre equipos que ocupan el sótano en sus divisiones.
Arrieta (2-1) permitió dos imparables sin carreras y empató una marca personal al recetar nueve ponches. No admitió un hit hasta que Domonic Brown disparó un doblete justo dentro de la línea del jardín izquierdo con un out en la quinta entrada.
El abridor dominicano de los Filis, Roberto Hernández (2-5), fue expulsado tras golpear a Castro con una recta en el brazo izquierdo en el sexto inning.
Hernández permitió dos carreras y tres hits en cinco entradas y dos tercios. Dio base por bolas a Anthony Rizzo para abrir el cuarto episodio y luego Castro conectó su noveno jonrón por el jardín izquierdo.
Por los Cachorros, el dominicano Castro de 3-1 con dos producidas y una anotada. El venezolano Luis Valbuena de 4-0.
Por los Filis, el panameño Carlos Ruiz de 4-1.