Pasan Yanquis sobre los Rojos

NUEVA YORK

Vuelacercas de Ellsbury; responden  McCann y Beltrán al bat.

Jacoby Ellsbury conectó un jonrón de dos carreras y David Phelps condujo a los Yanquis de Nueva York a una victoria el viernes de 4-3 sobre los Rojos de Cincinnati.
Brian McCann y el puertorriqueño Carlos Beltrán remolcaron carreras con dos outs para los Yanquis, que comenzaron una seguidilla de 10 partidos en casa con una victoria en el primer juego de una serie interligas contra un equipo que se encuentra en la pelea por el banderín de su división en la Liga Nacional.
Nueva York, con 40 juegos en casa después de la pausa por el Juego de Estrellas, mejoró su foja a 19-23 en el Yankee Stadium.
Dellin Betances ponchó a tres en una entrada y dos tercios que lanzó a la perfección, y David Robertson sacó tres outs para su 24to salvamento en 26 oportunidades.
Phelps (4-4) permitió tres carreras —dos limpias— y seis imparables en poco más de seis entradas frente a un orden al bate que no contó con Joey Votto ni Brandon Phillips.
El pitcher derrotado fue Mike Leake (7-8).

Azulejos tropieza; Soria un inning
J.P. Arencibia bateó un jonrón de tres carreras frente a su antiguo equipo, el dominicano Adrián Beltré agregó otro solitario y los Rangers de Texas vencieron el viernes 5-1 a los Azulejos de Toronto.
Yu Darvish recetó 12 ponches para ayudar a los Rangers a romper su racha de ocho derrotas y ganar apenas por segunda ocasión en 13 partidos como visitantes.
Promovido el jueves del Round Rock de la liga Triple A, Arencibia fue abucheado por la multitud de 38.012 espectadores antes de cada uno de sus turnos al bate, pero en la séptima entrada acalló a sus detractores con su cuadrangular frente a R.A. Dickey (7-10).
Darvish (9-5) ganó por primera vez en tres aperturas, en una labor en la que permitió una carrera y cinco imparables en poco más de seis innings. Llegó a 10 ponches por sexta ocasión esta temporada, todas en sus últimas 12 aperturas.
Por los Rangers, el venezolano Elvis Andrus de 4-1. Los puertorriqueños Alex Ríos de 4-0 y Geovany Soto de 4-0. El dominicano Beltré de 3-1, con una anotada y una producida. El cubano Leonys Martín de 4-1, con una anotada.