Remontada de los Filis

FILADELFIA, Pa

Howard produce dos para venir de atrás ante los Cardenales.

Ryan Howard remolcó un par de carreras y Kyle Kendrick se repuso de un mal primer inning para llevar a los Filis de Filadelfia a la victoria el viernes por 5-4 ante los Cardenales de San Luis.
Ben Revere, quien comenzó la jornada en el segundo lugar de bateo en la Liga Nacional, se fue de 4-3 y elevó su promedio a .315. Chase Utley y Marlon Byrd también remolcaron carreras para los Filis, que han ganado tres de sus últimos cuatro juegos.
Matt Adams sacudió un jonrón y Matt Holliday produjo dos anotaciones para los Cardenales, que sufrieron apenas su segundo revés en nueve partidos.
Kendrick (6-11) tiene ahora un promedio de carreras limpias de 9.69 en el primer inning este año, luego de permitir tres anotaciones en ese episodio el viernes. Fue relevado tras tolerar cuatro carreras y ocho hits en seis innings y un tercio.
Adam Wainwright (15-8) no pudo convertirse en el primer ganador de 16 juegos en las mayores. Tiene foja de 2-3 y 6.49 de efectividad en cinco aperturas en el actual mes de agosto.
Por los Cardeanles, los dominicanos Jhonny Peralta de 4-0 y Oscar Taveras 4-1.
Por los Filis, el panameño Carlos Ruiz de 4-2.

Revés de Orioles
Javier Báez volvió a pegar un jonrón, mientras que Jake Arrieta limitó a su ex equipo a cuatro imparables en siete innings para que los Cachorros de Chicago vencieran el viernes 4-1 a los Orioles de Baltimore.
El puertorriqueño Báez conectó su sexto vuelacercas en su 18vo juego desde que fue convocado de la liga Triple A; el venezolano Luis Valbuena también sonó un bambinazo, y Logan Watkins y el dominicano Arismendy Alcántara remolcaron carreras cada uno con sencillos en un partido en que los Cachorros rompieron una racha de cuatro victorias de Baltimore, líder de la División Este de la Liga Americana.
Los Orioles canjearon a Arrieta a Chicago en un acuerdo que involucró a varios jugadores la temporada pasada.
El dominicano Nelson Cruz de Baltimore conectó su 34to jonrón —estadística en la que encabeza las Grandes Ligas_, una línea solitaria frente a Arrieta (7-4) en el séptimo capítulo.
Kevin Gausman (7-5) de los Orioles toleró tres carreras con seis imparables a lo largo de cinco innings. Ponchó a siete.
El venezolano Héctor Rondón trabajó una novena entrada perfecta, lo que le valió su 20mo salvamento.