Según el reporte oficial, alrededor de las 9:31 p.m., el agente observó a una mujer salir de un canal cercano y correr hacia la César E. Chávez Border Highway. "La mujer, identificada posteriormente como ciudadana ecuatoriana, ignoró las órdenes de detenerse y escaló la valla de contención", detalla el documento.
Los hechos se precipitaron cuando la mujer intentó cruzar la carretera:
Este suceso ocurre en un contexto donde: