Aplaca Álvarez a los Piratas

MIAMI, FLA

El lanzador venezolano tiene su primera victoria, Stanton batea cuadrangular.

El venezolano Henderson Álvarez obtuvo el viernes su primera victoria en la Liga Nacional, Giancarlo Stanton bateó su 12do cuadrangular de la temporada, y los Marlins de Miami consiguieron otro triunfo con pocas carreras al superar por 2-0 a los Piratas de Pittsburgh.
Los Marlins tienen marca de 4-4 desde la pausa por el Juego de Estrellas a pesar de que han totalizado sólo 15 anotaciones.
Álvarez (1-1) recibió sólo dos hits en seis episodios y bajó su promedio de carreras limpias admitidas (PCLA) a 2.64. Fue su quinto juego después de estar fuera de acción la primera parte de la temporada por inflamación en el hombro derecho.
Jeff Locke (9-3) permitió únicamente una anotación en seis entradas y dos tercios y ponchó a nueve bateadores _la mayor cantidad en su carrera_, pero perdió por primera vez en sus últimas 10 aperturas como visitante. Su PCLA subió a 2.15.
Fue apenas la tercera blanqueada de los Marlins, pero sus pitchers abridores tienen PCLA de 2.44 desde la pausa a la mitad de la campaña.
Por los Piratas, los dominicanos Starling Marte de 4-1; y Pedro Álvarez de 3-1. El venezolano José Tábata de 1-0.
Por los Marlins, el cubano Adeiny Hechavarría de 4-1. El colombiano Donovan Solano de 3-0 con una carrera anotada. El venezolano Álvarez de 2-1. El dominicano Plácido Polanco de 1-1 con una carrera producida.
Sale Blanton de alineación de Angelinos
El experimento de Joe Blanton se moverá al bullpen luego que el abridor perdiera su tercera salida consecutiva y su 13ª en la temporada (líder en esa estadística en Grandes Ligas) el pasado lunes. Garrett Richards tomará el puesto de Blanton en la rotación de los Angelinos de Los Angeles. Pero, ¿cuán grande será la mejoría con Richards?