Barren Filis a Cerveceros

MILWAUKEE, Wisc

Fabrican siete carreras en el ‘lucky seven’ y acaban por apalear.

Jimmy Rollins rompió el juego sin hit de Matt Garza con un sencillo en la séptima entrada antes de iniciar un ataque de siete carreras un inning después, ayudando a los Filis de Filadelfia a completar una barrida de cuatro juegos en Milwaukee el jueves con una victoria de 9-1 sobre los Cerveceros.
Rollins recibió al relevista Will Smith en el octavo episodio con un sencillo al izquierdo para remolcar par de anotaciones. Garza (6-6) acababa de ser sacado del partido ante una ovación de pie pero sólo pudo observar con impotencia desde el dugout cómo se evaporaba su blanqueada.
Los Filis enviaron a 12 bateadores al plato en la octava entrada y obtuvo dobletes remolcadores de Ryan Howard y Cody Asche para barrer una serie de cuatro encuentros por primera vez desde que lo hizo ante Cincinnati en 2011.
El novato David Buchanan (5-5) ponchó a cinco en siete innings.

Guía Vólquez a Piratas
El dominicano Edinson Vólquez lanzó juego completo de seis hits para llevarse una victoria por cuarta apertura consecutiva y los Piratas de Pittsburgh derrotaron el jueves 9-1 a los Cardenales de San Luis.
Neil Walker, Josh Harrison, Russell Martin y Andrew McCutchen remolcaron dos carreras cada uno a favor de Pittsburgh, que evitó ser barrido en la serie de cuatro encuentros en San Luis.
Vólquez (8-6) tiene efectividad de 0.90 al ganar cuatro aperturas en fila por primera vez en su carrera. El derecho dominicano ponchó a cinco y dio un par de pasaportes.
Shelby Miller (7-8) recibió cuatro carreras en cinco innings. Otorgó cuatro bases por bolas y ponchó a uno.
Walker mejoró su racha de hits a 12 juegos, su más extensa de la temporada, al pegar un doblete de dos carreras en el quinto episodio que amplió la ventaja de los Piratas a 4-1. McCutchen inició una ofensiva de tres carreras con un sencillo remolcador que rompió el empate de 1-1.
McCutchen produjo una carrera más en la sexta con un elevado de sacrificio. Harrison agregó un doblete de dos carreras en ese mismo inning para poner la pizarra 6-1.