Llega Giles a los Astros
... 
El Diario de SonoraHOUSTON, TX.
El cerrador se integra a cambio del prospecto Mark Appel.
Los Filis de Filadelfia y los Astros de Houston finalizaron su acuerdo que involucraba al cerrador Ken Giles, pero con un giro.
Los Astros obtuvieron a Giles, la pieza para el bullpen que estaban buscando, pero los Filis recibieron al ex primer seleccionado en el sorteo Mark Appel en la transacción. El derecho no estaba incluido en los reportes anteriores del cambio.
Los Filis recibieron además a los lanzadores Vincent Velásquez, Thomas Eshelman, Harold Arauz y Brett Oberholtzer. Los Filis enviaron al joven torpedero Jonathan Arauz.
Appel, de 24 años, fue el primer seleccionado en el sorteo del 2013 por los Astros. Ha logrado marca de 16-11 y efectividad de 5.12 en dos temporadas en liga menors. Dos de los tres primeros seleccionados en el sorteo de novatos han sido cambiados en esta semana. Los Diamondbacks cambiaron al primer seleccionado el año pasado, Dansby Swanson, a los Bravos en la transacción deShelby Miller.
Los Astros, quienes tuvieron la menor velocidad promedio en su recta en el bullpen de cualquier equipo en las mayores la pasada temporada con 91.1 mph, habían estado hablando con varios equipos en un intento de añadir un brazo de poder a la parte trasera de su bullpen.
La velocidad promedio de Giles de 96.5 mph fue la 11ª más alta entre los relevistas de Grandes Ligas quienes trabajaron por lo menos 50 entradas la pasada temporada. Giles lanzó 193 rectas de 98 mph o más; los relevistas de los Astros como grupo lanzaron ocho.
Giles, de 25 años, ha logrado temporadas consecutivas con efectividad por debajo de 2.00 y ha ponchado a 151 bateadores en 115.2 entradas en Grandes Ligas.
Más Noticias
