Después de su separación con el coreógrafo Benjamin Millepied, la actriz ha demostrado una madurez admirable al no dejarse afectar por los rumores de infidelidad que rodearon la ruptura. Fuentes cercanas a Portman revelaron que la actriz no está preocupada por las decisiones amorosas de su exmarido, "Natalie espera que Benjamin esté feliz", afirmó un informante.
La separación, que se anunció en julio de 2024 tras una crisis matrimonial que se venía gestando desde principios de año, fue el resultado de una aventura de Millepied con la activista Camille Étienne. A pesar de que la noticia se hizo pública a finales de 2024, Portman ya estaba al tanto de la situación y había comenzado a tomar medidas para proteger su bienestar y el de sus hijos.
En una entrevista con el Wall Street Journal, Portman mencionó que estaba viviendo en Francia con sus hijos, Aleph y Amalia, pero no mencionó a Millepied, lo que aumentó las especulaciones sobre su relación. Sin embargo, la actriz ha demostrado una vez más que prioriza su familia y amigos, centrándose en su bienestar y en la crianza de sus hijos.
A lo largo de su carrera, Portman ha sido relacionada con varios actores, incluyendo a Jake Gyllenhaal y Gael García Bernal, pero siempre ha mantenido la privacidad de su vida personal. Su enfoque en la familia y en sus proyectos profesionales la ha convertido en un ejemplo de fortaleza y resiliencia, demostrando que la fama no siempre define la felicidad.