Viste Beltrán como héroe

NUEVA YORK

La bota en la novena parta el triunfo de los Yanquis que ligan cuatro.

Carlos Beltrán conectó un jonrón de tres carreras con dos outs en la novena entrada para que los Yanquis de Nueva York obtuvieran su cuarta victoria en fila al vencer el viernes 5-3 a los Orioles de Baltimore.
El puertorriqueño Beltrán dio su batazo ante Zach Britton (3-1) justo después de que Brian McCann pegara un sencillo remolcador. Los Yanquis habían batallado con corredores en posición de anotar hasta el último episodio.
Brett Gardner abrió el noveno inning con un sencillo. Luego de que Derek Jeter se ponchara sin tirarle y Jacoby Ellsbury sacara un elevado, Mark Teixeira recibió base por bolas.
McCann conectó un sencillo remolcador, dejando la mesa servida para el primer cuadrangular de Beltrán que finaliza un encuentro desde 2008, cuando militaba con los Mets de Nueva York.
Britton ya había dejado el terreno de juego para cuando Beltrán llegó al plato, donde fue felicitado por sus compañeros en el primer triunfo de los Yanquis en su último turno al bate en toda la temporada.
David Huff (1-0) admitió el imparable productor de Steve Pearce en el noveno inning pero se acreditó el triunfo.
Por los Yanquis, los venezolanos Francisco Cervelli, una anotada, y Yangervis Solarte de 2-0. El boricua Beltrán de 4-2 con tres remolcadas y una anotada. El dominicano Alfonso Soriano de 1-1.
Por los Orioles, los dominicanos Nelson Cruz de 3-1 y Manny Machado de 4-1.

Remontada de los Azulejos
El dominicano Edwin Encarnación conectó un par de jonrones de tres carreras y los Azulejos de Toronto concretaron la segunda mayor remontada en la historia del equipo, al borrar una desventaja de ocho anotaciones para vencer el viernes 14-9 a los Rojos de Cincinnati.
Toronto disparó cuatro jonrones durante su remontada, incluyendo los dos del líder de cuadrangulares de las Mayores. Encarnación comenzó el ataque al disparar en la tercera entrada ante Mat Latos y lo terminó con su vuelacercas 23 de la campaña, ante Sam LeCure durante un noveno inning de cinco anotaciones.
Brett Lawrie y el dominicano Juan Francisco también se volaron la barda por Toronto, que acumuló 16 imparables y nueve bases por bolas.
El déficit de ocho carreras fue la segunda mayor desventaja borrada en la historia de la franquicia. Toronto borró un déficit de 10 anotaciones para vencer a Boston 13-11 en 12 episodios en 1989.
El triunfo fue para Dustin McGowan (4-2) luego de trabajar una entrada perfecta. El cubano Aroldis Chapman (0-2) cargó con el revés al admitir cuatro carreras, dos hits y dos bases por bolas en dos tercios de acción.