Gordon regresa, Fernández sigue invicto

MIAMI, Fla.

Quinta victoria del derecho cubano que derrota a Nacionales.
El cubano José Fernández se mantuvo invicto en su carrera lanzando como local, Dee Gordon conectó un triple antes de anotar la carrera de la ventaja en su regreso de una lesión y los Marlins de Miami vencieron el martes 4-1 a los Nacionales de Washington.
El venezolano Martín Prado tuvo tres hits, mientras que Gordon y Christian Yelich tuvieron dos cada uno por Miami. Fernández (4-0) admitió cuatro imparables y una carrera en seis entradas, mejorando su foja en Marlins Park a 15-0.
Jordan Zimmermann (8-6) permitió ocho hits y tres carreras en seis innings. Los Nacionales perdieron por primera vez en sus últimas siete salidas y su ventaja en la cima del Este de la Liga Nacional sobre los Mets de Nueva York se redujo a un juego.
Bryce Harper llegó a base por juego 24 en fila y por ocasión 43 consecutiva fuera de casa por los Nacionales, que vieron el regreso de Jayson Werth y Ryan Zimmerman a la alineación luego de largas estadías en la lista de lesionados.

Papelbon llega a Washington
Los Filis de Filadelfia cambiaron al estelar cerrador Jonathan Papelbon a los Nacionales de Washington.
Los Nacionales anunciaron el martes el acuerdo en Miami, donde abrieron una serie ante los Marlins. Papelbon es el líder en salvamentos en la historia de los Filis con 123 y ha logrado rescate en sus 17 oportunidades esta campaña. Papelbon también es el líder histórico de los Medias Rojas de Boston con 219.
Los Filis recibirán al derecho de Doble-A, Nick Pivetta a cambio.
Como parte del acuerdo, la opción de 13 millones en el contrato de Papelbon para 2016, se convierte en un salario garantizado por 11 millones de dólares.
El derecho de 34 años dijo que no aceptaría ningún cambio a menos que pudiera permanecer como cerrador, lo que significa que es probable que coloquen a Drew Storen como preparador. Storen tiene 29 salvamentos en 31 oportunidades con los Nacionales, líderes de la División Este de la Liga Nacional, esta temporada.
Los Filis tienen el peor registro de Grandes Ligas este año con 37-63. Firmaron a Papelbon por cuatro años y 50 millones de dólares en noviembre de 2011.