Si bien la emoción por el regreso de Masataka Yoshida desde Japón se palpaba en el aire, la campaña no resultó como se esperaba. Sin embargo, la noticia no se limita a la última temporada.
La organización informó que Yoshida fue operado exitosamente para reparar el cartílago del hombro derecho, una cirugía que, aunque no es un golpe mortal, sí representa un desafío en su camino de regreso al campo. La intervención, realizada el 3 de octubre, consistió en una reparación del labrum del hombro derecho.
Aunque la noticia inicialmente generó preocupación, el equipo ha dejado claro que el objetivo es que Yoshida esté listo para el día inaugural de la próxima temporada. El jardinero y bateador designado, de 29 años, tuvo una temporada de adaptación en Boston, donde promedió .280 con 10 jonrones y 56 carreras impulsadas.
El reto ahora es para el jugador japonés, quien tendrá que pasar por un proceso de rehabilitación para volver a la forma que mostró en sus dos temporadas en la liga japonesa. Mientras tanto, los aficionados de los Medias Rojas esperan con ansias el regreso del bateador que promete ser un elemento fundamental en el futuro de la franquicia.