CLEVELAND, Oh
Alfredo Aceves trabaja cinco rollos en su primer triunfo de la campaña.
El sonorense Alfredo Aceves, un relevista ahora en tarea de abridor, cubrió cinco entradas sin problemas, y los Medias Rojas sumaron su quinta victoria consecutiva al vencer el miércoles 6-3 a los Indios de Cleveland.
Mike Napoli y Daniel Nava remolcaron dos carreras cada uno para los Medias Rojas.
El ‘Patón’ Aceves (1-0), quien inició la temporada en el bullpen de Boston, entró al sexto con una blanqueada hasta que Cleveland le anotó tres carreras.
Andrew Bailey, en lugar del lesionado cerrador Joel Hanrahan, se encargó del noveno para su primer salvado.
Los Medias Rojas anotaron tres veces ante Justin Masterson (3-1) en el primer inning.
Nick Swisher y Jason Giambi dispararon jonrones por los Indios, que encajaron su tercer revés al hilo.
Por los Indios, el venezolano Asdrúbal Cabrera de 4-0. El dominicano Carlos Santana de 3-0, una anotada.
Quedan Gigantes en el terreno
MILWAUKEE, Wis.- El emergente Blake Lalli elevó un batazo de sencillo en la parte baja del noveno innings para traer la carrera con la que los Cerveceros de Milwaukee superaron 4-3 a los Gigantes de San Francisco.
Con el juego empatado, un out, las bases llenas y los jardineros cerca del cuadro interior, Lalli fue a batear apenas por sexta vez esta campa?a.
Lalli enfrentó al relevista dominicano Santiago Casilla (1-1) y conectó un elevado profundo que ba?ó al jardinero izquierdo Gregor Blanco para su primer hit de 2013.
Milwaukee estiró a tres su racha más larga de la campa?a.
El abridor de los Cerveceros Kyle Lohse no toleró hits en los primeros cinco innings, en los que Milwaukee sacó una ventaja 3-0.
Por los Gigantes, los venezolanos Marco Scutaro de 4-1, una anotada; Pablo Sandoval de 4-1; y Gregor Blanco de 3-0. El puertorrique?o Angel Pagán de 4-1, una anotada y remolcada.
Por los Cerveceros, el venezolano Alex González de 4-1, una anotada. Los dominicanos Jean Segura 4-0 y Carlos Gómez de 4-3, una anotada y una remolcada. El cubano Yuniesky Betancourt de 2-1, una anotada y dos producidas.