Rojos presentan bat japonés

CINCINNATI, Oh
Shogo Akiyama se convierte en el primer nipón firmado por Cincinnati
Shogo Akiyama sabía que los Rojos de Cincinnati eran el único equipo de las Grandes Ligas que nunca ha tenido un jugador nacido en Japón. La oportunidad de romper una barrera fue un factor clave para estampar su firma.
Akiyama consiguió un contrato de tres años por 21 millones esta semana con los Rojos. Lo presentaron el miércoles en el Great American Ball Park.
El hecho de que nunca hayan tenido un jugador japonés fue algo muy atractivo y su presentación fue impresionante, expresó Akiyama, de 31 años, a través del traductor Roger Kahlon. Me hizo querer jugar aquí, agregó.
Los Rojos estuvieron pendientes al jardinero durante las últimas temporadas en la Liga del Pacífico, en Japón, e hicieron el mayor esfuerzo para firmarlo cuando se convirtió en agente libre, lo que también causó impresión.
Fuimos el primer equipo en acercarse a él, sostuvo el presidente de operaciones del equipo, Dick Williams. Fuimos también el primer equipo que se reunió en las reuniones primaverales y el primero en ofrecerle un contrato, añadió.
El acuerdo incluye salarios de $6 millones este año, $7 millones en 2021 y $8 millones en 2022. Además, si lo cambian a otro equipo, Akiyama obtendría un bono de asignación de $1 millón de la novena que lo adquiera. Igualmente, no puede ser enviado a los menores sin su consentimiento.
Akiyama obtendría unos $250,000 por ganar el Novato del Año, $200,000 por terminar segundo y $150,000 de tercero a quinto.
Con el equipo Seibu la pasada temporada, Akiyama bateó para .303 con 31 dobles, cuatro triples, 20 jonrones y 62 empujadas.