LOS ÁNGELES, Cal
Es el Día de Shohei Ohtani en Los Ángeles.
La superestrella japonesa de dos vías fue honrada en el Ayuntamiento de Los Ángeles el viernes y se le entregó una resolución que declaró el 17 de mayo como el Día de Shohei Ohtani durante la duración de su carrera con los Dodgers.
Ohtani firmó un contrato récord de 700 millones de dólares por 10 años con el equipo en diciembre, después de pasar seis años en Anaheim con los Angelinos.
El concejo reconoció a Ohtani por sus logros atléticos, con la presencia del mánager de los Dodgers, Dave Roberts, y miembros de la oficina central del equipo.
“Muchas gracias al Ayuntamiento de L.A.”, dijo Ohtani a través de un intérprete. “Aprecio el reconocimiento en este día. Quiero agradecer a la organización de los Dodgers, así como a todos los fanáticos”.
Ohtani se convirtió en el líder histórico de cuadrangulares entre los jugadores nacidos en Japón en las Grandes Ligas el 21 de abril. Casi un mes después, superó a Roberts al romper el récord de jonrones por un japonés. Roberts es de ascendencia japonesa y negra.
“Desde que se convirtió en un miembro de la familia de los Dodgers en diciembre, Shohei ha sido todo lo que esperábamos y más”, dijo el presidente y director general del equipo, Stan Kasten. “Estamos agradecidos por sus logros dentro del campo, su calidez en la casa club y su carácter en todos los aspectos, y lo felicitamos por este merecido reconocimiento”.
El breve tiempo de Ohtani con los Dodgers ha estado lleno de acontecimientos dentro y fuera del campo.
El primer sorteo de muñecos bobblehead de Ohtani en la temporada fue el jueves y generó un caótico atasco de tráfico a las afueras del Estadio de los Dodgers, con largas filas de ansiosos aficionados por tener en sus manos el apreciado souvenir. El artículo se puso en breve en venta en línea a precios exorbitantes.
Su traductor de toda la vida fue despedido por el equipo en marzo después de que los fiscales dijeran que Ippei Mizuhara le robó casi 17 millones de dólares a Ohtani para pagar deudas de apuestas deportivas durante un plan que duró un año. Mizuhara estuvo en el tribunal a principios de esta semana para declararse culpable de cargos de fraude bancario y fiscal. (AP)