‘Cantinflas’, ante la prueba de fuego llega a México
Tras pasar por varios festivales y estrenarse en Estados Unidos, la película de “Cantinflas” enfrentará próximamente su reto más importante, conquistar al público mexicano en las salas de cine
... 
Autor ![autor El diario de Sonora]()
El diario de Sonora
el 09/09/2014 12:00 AM, Sección Espectáculos
Última edición 26/04/2024 10:01 PM.
El diario de Sonora
el 09/09/2014 12:00 AM, Sección Espectáculos
Última edición 26/04/2024 10:01 PM.
MÉXICO, DF
Tras pasar por varios festivales y estrenarse en Estados Unidos, la película de Cantinflas” enfrentará próximamente su reto más importante, conquistar al público mexicano en las salas de cine.
Lo importante es México, soltarla aquí, que la vea la gente que estuvo con él a su lado, que lo conoció”, señala su protagonista, el español Oscar Jaenada, en una conferencia de prensa celebrada en ciudad de México.
Después de un estreno notable en Estados Unidos y de los aplausos recolectados en festivales como el de Guadalajara, será el viernes 18 que llegará a los cines esta historia que cuenta la vida del gran cómico Mario Moreno Cantinflas”.
La cinta fue presentada ayer en una conferencia de prensa en la que estuvo presente gran parte del elenco, así como su director Sebastián del Amo.
En el encuentro, Jaenada habló sobre el duro trabajo de representar a alguien que es todo un icono para la cultura mexicana y dijo que fue un trabajo muy disciplinado, de mucho tiempo”, ya que tuvo que interpretar dos personajes, el de Mario Moreno y el de Cantinflas”.
Aplauden su actuación
Aunque el hecho de que un español fuera elegido para interpretar al cómico despertó mucha polémica, Jaenada recibió numerosas felicitaciones de todo su equipo por su enorme trabajo para conseguir imitar al famoso Mimo perfectamente.
Uno tiene que estar muy metido adentro para que el acento no sea un problema”, reconoce Jaenada, quien explicó que lo que se lleva de la cinta es México.
Mario Moreno decía que ‘Cantinflas’ era México y yo lo que me llevo de ‘Cantinflas’ es México”, apunta.
En una entrevista posterior, el director Sebastián del Amo concuerda en que el estreno de esta cinta en las salas mexicanas determina el momento más importante para el largometraje, pues es una película mexicana y el mercado natural de la película es México”.
Haber tenido la posibilidad de estrenar en Estados Unidos primero ha sido importante, pero ciertamente la prueba de fuego es en México y en el resto de Latinoamérica”, detalla el cineasta.
La historia
Cantinflas” cuenta la vida de Mario Moreno desde sus inicios como cómico en carpas locales, cómo descubre el personaje y cómo se gesta la cinta de La vuelta al mundo en ochenta días” (1956) por la que ganó el Globo de Oro.
Fue una decisión muy razonada de los productores de hacerle un homenaje a este personaje tan querido, haciendo que la cinta se alejara del escándalo que rodeó a Moreno en sus últimos años porque ‘no es lo importante’”, apunta Del Amo.
Lo importante es cómo este personaje, a pesar de que su comedia era tremendamente local, cómo logra traspasar fronteras, traspasar el paso de los años, volverse un embajador de la cultura mexicana en todo el mundo en una época en la que no existían esos medios masivos como internet”, subraya.
Todos los que estuvieron involucrados en el rodaje – cuenta- sabían que el trabajo iba a ser revisado con lupa, más por la controversia que se generó alrededor de la nacionalidad de Óscar.
Teníamos que ser muy serios en nuestro acercamiento al proyecto y al personaje”, destaca el realizador.
Con un largometraje lleno de cameos”, Luis Gerardo Méndez interpreta a Estanislao Shilinsky, quien ayudó a Mario Moreno a lanzar a su personaje.
Tras pasar por varios festivales y estrenarse en Estados Unidos, la película de Cantinflas” enfrentará próximamente su reto más importante, conquistar al público mexicano en las salas de cine.
Lo importante es México, soltarla aquí, que la vea la gente que estuvo con él a su lado, que lo conoció”, señala su protagonista, el español Oscar Jaenada, en una conferencia de prensa celebrada en ciudad de México.
Después de un estreno notable en Estados Unidos y de los aplausos recolectados en festivales como el de Guadalajara, será el viernes 18 que llegará a los cines esta historia que cuenta la vida del gran cómico Mario Moreno Cantinflas”.
La cinta fue presentada ayer en una conferencia de prensa en la que estuvo presente gran parte del elenco, así como su director Sebastián del Amo.
En el encuentro, Jaenada habló sobre el duro trabajo de representar a alguien que es todo un icono para la cultura mexicana y dijo que fue un trabajo muy disciplinado, de mucho tiempo”, ya que tuvo que interpretar dos personajes, el de Mario Moreno y el de Cantinflas”.
Aplauden su actuación
Aunque el hecho de que un español fuera elegido para interpretar al cómico despertó mucha polémica, Jaenada recibió numerosas felicitaciones de todo su equipo por su enorme trabajo para conseguir imitar al famoso Mimo perfectamente.
Uno tiene que estar muy metido adentro para que el acento no sea un problema”, reconoce Jaenada, quien explicó que lo que se lleva de la cinta es México.
Mario Moreno decía que ‘Cantinflas’ era México y yo lo que me llevo de ‘Cantinflas’ es México”, apunta.
En una entrevista posterior, el director Sebastián del Amo concuerda en que el estreno de esta cinta en las salas mexicanas determina el momento más importante para el largometraje, pues es una película mexicana y el mercado natural de la película es México”.
Haber tenido la posibilidad de estrenar en Estados Unidos primero ha sido importante, pero ciertamente la prueba de fuego es en México y en el resto de Latinoamérica”, detalla el cineasta.
La historia
Cantinflas” cuenta la vida de Mario Moreno desde sus inicios como cómico en carpas locales, cómo descubre el personaje y cómo se gesta la cinta de La vuelta al mundo en ochenta días” (1956) por la que ganó el Globo de Oro.
Fue una decisión muy razonada de los productores de hacerle un homenaje a este personaje tan querido, haciendo que la cinta se alejara del escándalo que rodeó a Moreno en sus últimos años porque ‘no es lo importante’”, apunta Del Amo.
Lo importante es cómo este personaje, a pesar de que su comedia era tremendamente local, cómo logra traspasar fronteras, traspasar el paso de los años, volverse un embajador de la cultura mexicana en todo el mundo en una época en la que no existían esos medios masivos como internet”, subraya.
Todos los que estuvieron involucrados en el rodaje – cuenta- sabían que el trabajo iba a ser revisado con lupa, más por la controversia que se generó alrededor de la nacionalidad de Óscar.
Teníamos que ser muy serios en nuestro acercamiento al proyecto y al personaje”, destaca el realizador.
Con un largometraje lleno de cameos”, Luis Gerardo Méndez interpreta a Estanislao Shilinsky, quien ayudó a Mario Moreno a lanzar a su personaje.
