Una edición de fans que buscaba "mejorar" el póster original ha provocado la indignación de la actriz Cynthia Erivo, quien interpreta a Elphaba en la película.
Erivo, quien también es conocida por su trabajo en Broadway, expresó su profunda decepción y molestia con la edición del póster, la cual ocultaba sus ojos y gran parte de su rostro, imitando el estilo del póster original del musical. La edición también cambió el color de sus labios a rojo y ocultó sus ojos bajo el ala de su sombrero, mientras que la imagen de Ariana Grande, quien interpreta a Glinda, permaneció sin cambios.
"Esto es lo más salvaje y ofensivo que he visto, igual a ese horrible Ai de nosotros peleando, igual a las personas que preguntan '¿tu * es verde?'", escribió Erivo en su historia de Instagram. "Nada de esto es gracioso. Nada de esto es lindo. Me degrada. Nos degrada."
Erivo enfatizó que el póster original del musical no estaba basado en actores reales, sino en una ilustración, y que el póster de la película "Wicked" intencionalmente decidió mostrar el rostro de Elphaba. "Soy una persona real que decidió mirar directamente a la cámara, a ustedes, los espectadores... porque sin palabras, nos comunicamos con nuestros ojos", explicó. "Nuestro póster es un homenaje, no una imitación, editar mi rostro y esconder mis ojos es borrarme. Y eso es profundamente hiriente."
La publicación de Erivo rápidamente se viralizó, y muchos usuarios de redes sociales se unieron a la conversación, criticando la edición del póster y mostrando su apoyo a la actriz. La controversia ha planteado preguntas sobre la importancia de la representación auténtica en el arte y la necesidad de respetar a los artistas y sus decisiones creativas.