Kevin Cash será el mánager más joven en las Grandes Ligas.Nuevos rostros, mismo plan. ¿Mismos resultados?Para los Rays de Tampa Bay, reciclarse es algo común como preparar la cama todas las mañanas. Sus equipos con pitcheo sobresaliente y defensa hermética encadenaron seis temporadas consecutivas con balance positivo, incluyendo dos banderines en la División Este de la Liga Americana y una participación en la Serie Mundial.Todo eso se logró bajo el binomio conformado por el gerente general Andrew Friedman y el piloto Joe Maddon, pese a que el gasto de nómina siempre estuvo entre los más modestos de las Grandes Ligas.Friedman y Maddon eran la constante de estabilidad de la organización, pero el primero emigró al sur de California para encargarse de los Dodgers. Se descubrió que el contrato del mánager tenía una cláusula que le permitía rescindirlo en caso de una salida de Friedman, y Maddon se entusiasmó con la idea de conducir a los Cachorros de Chicago a su primer campeonato de Serie Mundial desde 1908.Matt Silverman, el presidente de operaciones de béisbol, asume las funciones de Friedman. Kevin Cash, quien a sus 37 años será el dirigente más joven de las mayores, reemplaza al que se le considera como el mejor estratega del deporte.Los Rays insisten que nada va a cambiar. Silverman, después de todo, era el jefe de Friedman y entiende mejor que nadie el modus operandi de la franquicia.Con Silverman dando las órdenes, los Rays depuraron radicalmente el roster con una serie de siete canjes que involucraron a 30 jugadores.Los más sobresalientes en irse fueron al segunda base Ben Zobrist (tres veces seleccionado al Juego de Estrellas) y al jardinero Wil Myers (Novato del Año en 2013). También cedieron al jardinero Matt Joyce, al torpedero Yunel Escobar, al cátcher Ryan Hanigan, al pitcher abridor Jeremy Hellickson y al relevista Joel Peralta.Los nuevos RaysEntre las adiciones se destacan el infielder Asdrúbal Cabrera, el bateador designado John Jaso, el jardinero Steven Souza Jr., el receptor René Rivera y los relevistas Kevin Jepsen y Ernesto Frieri.“Hay diversas formas para describirlo. Yo prefiero describirlo como recargar al equipo, a la organización”, señaló Silverman. “Pudimos añadir un grupo de nuevos jugadores, tanto a nivel de las mayores como de las menores, que serán de ayuda e impacto por muchos años”.